Allah y hdina en arabe
– Traduction arabe et française, définition complète & quoi répondre –
Définition de Allah y hdina
Allah y hdina est la phonétique du mot arabe (اللََّّه يَهْدِينَا) et veut dire en français ”qu’Allah nous guide”.
C’est une expression variante à ”Allah yahdik” qui veut dire qu’Allah te guide. Ces deux formules étant une invocation en faveur de la personne visée.
Pour la formule ”Allah y hdina”, le bien est demandé également pour sois et l’ensemble des gens.
Allah yahdik que répondre ?
Pour rappel, la formule Allah y hdina est bien une invocation.
Une invocation, ou doua en arabe, est une demande à Allah seul pour une ou plusieurs personnes.
A cette invocation, on peut donc y répondre ”Amine”.