“ Oummii ! akaltou tîinan ! “ (أُمِّي أَكَلْتُ طِينًا) Voilà ce qu’a dit Mohamed âgé de 5 ans à sa mère en rentrant du parc tout content. Cette phrase provoqua chez elle une légère panique. ↪ En même temps, c’est compréhensible, son fils vient de lui annoncer qu’il a...
Problématiques communes dans la lecture et l’écriture
Comment apprendre à écrire en arabe ?
Après avoir appris à lire, nous vous proposons dans la deuxième partie de ce module d’apprendre à écrire l’arabe via une série de manuels composés de 6 niveaux. Issus du programme scolaire palestinien destiné aux enfants du primaire, ces ouvrages sont parfaitement...
Comment écrire en arabe sur l’ordinateur ?
Vous souhaitez devenir un arabophone accompli ? Cela implique d’apprendre à lire et à écrire, de mémoriser du vocabulaire, ainsi que d’étudier les règles de grammaire et de conjugaison. Mais pour être vraiment complet, vous pourriez l’être jusqu’au bout des doigts. De...
Comment on appelle les accents en arabe ?
Selon vous, quelle phrase est-elle la plus correcte ? Je veux apprendre à lire l’arabe sans les accents ; Je veux apprendre à lire l’arabe sans harakat. ↪ Réponse : la première. Si pour certains ces deux phrases auront exactement le même sens, dans les faits il n’en...
Combien de lettres dans l’alphabet arabe ?
Selon le Larousse, un alphabet est un "système de signes graphiques, disposés dans un ordre conventionnel, et servant à transcrire les sons d'une langue." Chaque symbole d’un alphabet est appelé "lettre". L’ensemble des lettres de l’alphabet arabe permet de transcrire...