Doua (Invocation) rupture du jeune

Apprendre ou réciter l’invocation avant de rompre le jeûne et après, pendant ramadan ou hors ramadan

Télécharger le PDF "Le vocabulaire religieux du quotidien"

C’est Nazmi,

Que tu sois seul ou en famille, je demande à Allah qu’Il accepte ton jeûne, qu’il soit une cause de purification de tes péchés.

Je demande aussi à Allah qu’il te préserve de tout mal (apparent et caché) ainsi que ta famille.

Bonne fin de jeûne à toi.

Tu récites ces invocations en phonétique, mais tu aimerais comprendre chaque mot directement en arabe ? Le programme Devenir Arabophone est fait pour toi →

Hadith sur la dou'a après la rupture du jeûne

D’après Abdallah Ibn Omar (qu’Allah les agrée), lorsque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) rompait son jeûne il disait : « La soif est partie, les veines sont humides et la récompense est assurée si Allah le veut ».

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahaba adh-dhama’ou wabtallatil ‘ourouqou wa thabatal ajrou in châ’allâh.

Source: Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2357 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud.

Invocation tirée d'un hadith faible

D’après Mouadh Ibn Zouhra, lorsque le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) rompait son jeûne il disait : « Ô Allah c’est pour toi que j’ai jeûné et c’est avec ta subsistance que j’ai rompu mon jeûne ».

عَنْ مُعَاذِ بْنِ زُهْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allâhoumma laka soumtou wa ‘alâ rizqika aftart.

Source: Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2358